Mostrando entradas con la etiqueta Pictogramas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Pictogramas. Mostrar todas las entradas

21 de junio de 2007

Lenguaje visual

Si el diseño y la infografía son "lenguajes visuales", el chino no le anda a la zaga. Un claro ejemplo es este cartel:



No porque yo sepa chino os puedo decir que lo viene a significar la leyenda es: "Bosque + fuego = incendio". Pero sin saber el idioma, y con un poco de imaginación, podemos verlo nosotros mismos

Este caracter, llamado mu (madera) significa árbol e incluso nos recuerda a uno de ellos.

Este otro es lin (bosque) y no es otra cosa que mu dos veces. Lógico.

Huo es fuego, y también tiene un cierto parecido a una llama (cierto, con un poco de imaginación)

Y para terminar, si sumamos bosque y fuego, nos da Fen, que significa quemar o incendio.

Via ChinoChano

20 de diciembre de 2006

Malos ejemplos


Flick-r es una de esas páginas que ha revolucionado internet, como YouTube o MySpace. En ella puede encontrarse de todo, como esta denuncia de The boy who loved Bellum, que se queja de los iconos usados en esta señal. Leyendo el texto me parece que se trata de una advertencia para tener cuidado con una puerta por la que sólo pueden pasar coches; pero, como dice un impagable comentario, más bien parece advertir del peligro de ser aplastado por una tarjeta de crédito o de que te machaque la mano un Yoyo.
Otro ejemplo de este tipo de iconos equívocos es este ya clásico aviso en el metro de Japón

No intenta explicar el ciclo reproductivo de una persona sentada. Indica que se deben ceder los sitios a personas con un brazo roto, con niños en brazos, embarazadas o cojos. En verdad yo creo que el diseñador japonés era un coñero.
Otras veces sólo se trata de que el pictograma no es el más adecuado, por sensibilidad al menos, como esta señal en San Diego (EEUU) que advierte sobre el peligro por que una familia de inmigrantes ilegales pueda cruzar huyendo la carretera

O este otro en Estonia que pide que no tires tus hijos no deseados a la basura

Todos ellos tienen su particular problema, aunque para mí, (con permiso del metro japonés, que es ya un clásico) el premio se le lleva esta

Por lo que me cuentan significa la proximidad de una estación de servicio accesible para minusválidos... Pero no es lo que parece a primera vista