15 de octubre de 2008

Las gráficas estadísticas son divertidas

Entro en el blog de Xocas y me encuentro este video.



No voy a comentarlo, ya lo hace él en un post. Pero me parece surrealista a la vez que genial. Os traduzco la letra para los que no dominéis a Shakespeare (traduciré 'chart' como 'gráfica' en este caso)

Me encanta mirar gráficas, porque las gráficas molan,
la gráfica es una herramienta científica útil y elegante,
te da información que puedes ver con tus propios ojos,
la gráfica hace que visualices,
te quedas con la imagen, y yo también.

¿Puedes por favor mirar esta gráfica sobre el tiempo?
Te diré que esta gráfica es una obra de arte,
veo nubes el viernes y lluvia el viernes,
y el domingo hará sol.

Me encanta mirar gráficas, porque las gráficas molan,
la gráfica es una herramienta científica útil y elegante,
te da información que puedes ver con tus propios ojos,
la gráfica hace que visualices,
te quedas con la imagen, y yo también.

¿A cuántos niños les gustan los perros o los gatos?
¿quién lleva capucha y quién sombrero?
¿hacer una gráfica sobre lo que come la gente?
Algunas gráficas parecen tartas,
y sabes que eso es muy dulce.

Me encanta mirar gráficas, porque las gráficas molan,
la gráfica es una herramienta científica útil y elegante,
te da información que puedes ver con tus propios ojos,
la gráfica hace que visualices,
te quedas con la imagen, y yo también.



Pues nada, a tararear en el periódico...

2 comentarios:

Jorge Lorenzo dijo...

Espectacular, increíble… ¡Me encantaaaaaaaa!

Pedro Jiménez dijo...

Que buena la cancioncita.....es pegadiza.....jajaj


Por cierto, te he puesto un enlace a tu blog desde el mio propio ( www.infografia-pedrojimenez.blogspot.com ).

Para que lo sepas, jejeee